شرائط و ضوابط

EXVIN استعمال کرنے اور اس کے ذریعے خریداری کی شرائط۔

آخری تازہ کاری: 5 نومبر 2026

The Arabic version prevails if the languages differ.

1. ہم کون ہیں

The EXVIN platform (the exvin.ae website and the EXVIN app) is owned and operated by EXVIN PORTAL – FZCO, a free zone company licensed by the Dubai Integrated Economic Zones Authority, trade licence no. 92580, located at DSO-IFZA, IFZA Properties, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates. The United Arab Emirates is our country of domicile.

Contact: phone and WhatsApp +971 54 135 1300 — customer support support@exvin.app — general enquiries info@exvin.app.

EXVIN is the seller and is responsible to you for every product you buy on the platform, including products supplied by our approved suppliers. By using the platform or placing an order you agree to these terms and to our Privacy Policy.

2. اہلیت اور آپ کا اکاؤنٹ

  • You must be at least 18 years old, or the age of majority in your country of residence if that is higher.
  • If you open a business account, you confirm that you are authorised to contract for the business. Business accounts have the same rights as consumers.
  • You must give accurate details and keep your sign-in method secure. We may suspend an account used for fraud or in breach of these terms, and we will tell you why.
  • You can delete your account at any time in the app or on the account deletion page. We keep only the records the law requires us to keep, as the Privacy Policy explains.

3. آرڈرز اور الیکٹرانک معاہدے

  • Before you pay, you see: the product description and condition (new or used); the total price and what it includes (tax, delivery fees and any customs charges calculated for your destination); the delivery time; the warranty; and the return terms.
  • Pressing the button to place the order and pay means you commit to pay. We send you an order confirmation. An electronic contract has the same legal force as a written one.
  • If you made a mistake in your order, contact us within 24 hours of placing it and we will correct or cancel it free of charge.

4. قیمتیں، ادائیگی اور انوائسز

  • Prices are charged in UAE dirhams (AED). Any other currency is shown for reference only. Your card statement may show the amount in your card's currency at your bank's exchange rate.
  • We accept credit and debit cards, plus Apple Pay and Google Pay where available. We charge no card surcharge and no fee that was not shown to you before payment.
  • An order is confirmed when the payment provider confirms the payment.
  • Each order receives a detailed electronic invoice in Arabic, and each refund receives a credit note. Please keep a copy of your transaction records.

5. ڈیلیوری

  • The countries and cities available for delivery are shown at checkout. A country appearing in a list does not mean that sales to it are open.
  • Delivery fees and times follow the approved delivery rules for your destination and are shown before you pay. Delivery is free only when it is shown as free at checkout.
  • We keep to the announced delivery date and tell you about any delay as soon as we know.
  • You may cancel and receive a full refund, including delivery fees, if delivery is more than 14 days late against the announced date, or more than 15 days after the order when no date was given, or if the delay makes the part useless to you.

6. 14 دن میں بغیر وجہ واپسی

  • You may return a product within 14 days of receiving it, without giving a reason, provided it has not been used or fitted to a vehicle and is in its original packaging with its accessories. Inspecting the product to check its condition is not use.
  • We charge no restocking fee.
  • For these returns you pay the return shipping, unless the law of your country of residence provides otherwise.
  • This right does not apply to: parts that have been fitted to a vehicle; parts specially ordered to your specification, as shown on their page before purchase; and oils, fluids and consumables whose container has been opened.
  • These exclusions never apply to a product that is defective, wrong, damaged or not as described.

7. خراب، غلط، نقصان زدہ یا تفصیل کے مطابق نہ ہونے والی مصنوعات

  • You choose replacement, repair or a refund, and EXVIN bears the full cost, including shipping.
  • You may claim throughout the warranty period shown on the product page and the invoice, and in any case within 30 days of the defect appearing for a product without a producer or agent warranty, and no less than 15 days from delivery.
  • Please report visible transport damage as soon as possible, with photos. Your right to claim for hidden defects that appear later remains.
  • A part that does not match its description or the fitment information shown on its page is treated as not as described.
  • We never resell a defective product returned to us.

8. وارنٹی اور استعمال شدہ پارٹس

  • The warranty period and what voids it are shown on the product page and the invoice before purchase.
  • We do not require servicing at a dealer to keep the warranty.
  • A part we repair or replace is guaranteed for at least 15 days.
  • The warranty does not cover damage caused by misuse or incorrect fitting.
  • A used part's condition is shown on its page and on the invoice. No defect is treated as known to and accepted by you unless it is written on the invoice.
  • Each part's availability and supply time are shown on its page.

9. گاڑی سے مطابقت

VIN and part-number search help you find the right part, but a valid VIN alone does not guarantee that a part fits your vehicle. Check the part number and details before ordering, and contact us if you are unsure.

10. رقم کی واپسی اور قیمت کا فرق

  • Refunds go to the original payment method. We start the refund within 7 days of receiving and inspecting the returned product, or of accepting the cancellation. It usually reaches your account within 10 to 45 days, depending on your card's bank.
  • If a discount on the same product starts within one week of your purchase, you may claim the difference within 30 days of the purchase.

11. اضافی خدمات

No data subscription or paid service is required to buy ordinary parts.

12. قابلِ قبول استعمال اور پابندیاں

  • You may not use the platform for fraud, fake orders, automated data collection, any unlawful purpose, or in a way that harms the platform or its users.
  • We do not sell to or provide services to any person, entity or country under sanctions, including the lists of the Office of Foreign Assets Control (OFAC), and we do not ship to prohibited destinations.

13. دانشورانہ املاک

The EXVIN name, logo and platform content belong to EXVIN PORTAL – FZCO. Vehicle and parts brand names belong to their owners and are used only to identify parts.

14. آپ کا ڈیٹا اور مارکیٹنگ پیغامات

We process your data under our Privacy Policy and the UAE personal data protection law. We send marketing messages only with your consent, and you can withdraw it at any time.

15. ذمہ داری

Nothing in these terms limits your legal rights, including your right to compensation for defects and damage. We are not liable for damage caused by misuse, incorrect fitting, or incorrect information you provided.

16. شکایات

  • Send your complaint to support@exvin.app or WhatsApp +971 54 135 1300. We confirm receipt with a reference number, follow it up until it is closed, and keep its record for at least 6 months.
  • If your complaint is not resolved, you can contact the UAE Ministry of Economy and Tourism on 800 1222, or the consumer protection authority in your country of residence.

17. ان شرائط میں تبدیلیاں

We may update these terms; the date of the last update is shown at the top. A change applies only to orders placed after it is published.

18. قابلِ اطلاق قانون اور دائرۂ اختیار

These terms are governed by the laws of the United Arab Emirates as applied in the Emirate of Dubai, and the Dubai courts have jurisdiction. This does not remove any mandatory consumer protection given to you by the law of your country of residence.

اپنا ملک منتخب کریں

آپ صفحے کے اوپر سے کسی بھی وقت اپنا ملک اور زبان بدل سکتے ہیں۔

زبان

عرب ممالک

صرف وہ ملک منتخب کیے جا سکتے ہیں جہاں خدمت دستیاب ہو۔ پتے، پروڈکٹ اور ادائیگی کی شرائط بدستور لاگو ہیں۔

آپ کا انتخاب صرف اسی براؤزر میں محفوظ رہتا ہے۔